suffixe — суффикс[Classe]

préfixes et suffixes d'origine grecque — префиксы и суффиксы греческого происхождения[Classe]

caractère d'imprimerie — литера[Thème]

marque (empreinte sur qqch) — след (след на чем-нибудь)[Thème]

facture — счет[Thème]

formalité - formellement - formalité[Dérivé]

informal (en)[Ant.]

ensemble de cararactères communs à des individus et formant un groupe.[ClasseHyper.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

catégorie — категория - identifier — отождествлять - représenter, symboliser — символизировать - convenances, espèce, formalité, genre, nature, raideur, sorte, type, variété — вид, качество, марка, общепринятая форма, педантизм, разновидность, род, сорт, формальность[Hyper.]

classer, classifier, subsumer, trier — включать в какую-л. категорию, засекретить, классифицировать , отбирать - forme, genre, sorte, type, typesse — разновидность, сорт, тип - excentrique, personnage — эксцентричный человек - exemplification, typification (en) - image, paradigme, prototype — прототип - epitome (en) - genre - antitypic, antitypical (en)[Dérivé]

[ dans le genre de ][Syntagme]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Abstract (en)[Domaine]

représentation — изображение - norme — критерий[Hyper.]

donner un exemple, illustrer — служить примером - modeler - représenter — отражать, представлять, символизировать[Dérivé]

classe dans laquelle on range des objets de même nature — класс в который помещаем вещи одинакового типа[Classe]

selon une ressemblance de manière avec — согласно сходству способа с[Classe]

notion propre à Aristote — понятие, присущее Аристоту[ClasseParExt.]

diviser — разделять[Classe]

classer — классифицировать[Classe]

grouper — объединять[Classe...]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

pure_science (en)[Domaine]

Classifying (en)[Domaine]

concept, conception, notion, penser — замысел, концепция[Hyper.]

catégoriser, classer par catégories — распределять по категориям - categorial (en) - catégoriel, catégorique - catégorisation, classification — классифицирование - sorting (en) - trieur, trieuse — сортировальная машина, сортировщик - классификация - convenances, espèce, formalité, genre, nature, raideur, sorte, type, variété — вид, качество, марка, общепринятая форма, педантизм, разновидность, род, сорт, формальность - classification — классификация - classe, classe sociale, classe socio-économique — социальное положение - classe, famille — класс, разряд, семейство, семья - classe — класс - classe — класс - classifier (en) - sorter (en) - classement, tri - classificatoire[Dérivé]

classe[GenV+comp]

collection, ensemble, jeu, recueil, suite — гарнитур, комплект, серия, сюита[Desc]

comparer, établir une comparaison entre — сравнивать, уподоблять[Domaine]

être, être humain, homme, humain, humaine, individu, mortail, mortel, mortelle, personne physique, portail mobile, portail nomade, portail sans fil — личность, смертный, тип, человек, человеческое существо, человечество[Hyper.]

male (en) - male, manful, manlike, manly, virile (en)[Dérivé]

femelle, femme — женщина, самка[Ant.]

chose qui est idéale — вещь, которая идеальна[Classe]

chose qui illustre une catégorie — вещь, которая иллюстрирует категорию[Classe]

chose visant à préparer une réalisation — вещь, стремящаяся готовить осуществление[Classe]

chose qui sert de norme, de référence — вещь, которая служит нормой, ссылкой[Classe]

exemple — пример[Thème]

tige (chose allongée, droite et mince) — ствол (прямая и тонкая, удлиненная вещь)[ClasseParExt.]

objet métallique — металлический предмет[ClasseParExt.]

caractère d'imprimerie — литера[Thème]

imprimerie — типография[Thème]

lettre de l'alphabet — буква алфавита[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

linguistics (en)[Domaine]

Character (en)[Domaine]

graphème — литера - caractères[Hyper.]

dactylographier, écrire à la machine, taper[Dérivé]

chose destinée à être vue — вещь, предназначенная быть увиденной[ClasseParExt.]

image et représentation (visuelle) — изображение и (визуальное) представление[Thème]

monnaie métallique — металлические деньги[Thème]

degré le plus haut — наиболее высокая степень[Classe]

idéaliser — идеализировать[Thème]

mieux — лучше[Thème]

ensemble d'individus ayant des caractères communs — совокупность индивидов, имеющих общий характер, свойство[Classe]

propriété, attribut d'une chose — свойство, атрибут вещи[Classe]

manière - façon — способ - фасон[Thème]

classer — классифицировать[Thème]

évaluation d'une propriété d'un être (qualité) — оценка свойства существа (качество)[Thème]

personne reconnue dans une activité — человек, известный в определенной области деятельности[Classe]

célébrité — известность[Thème]

animal mâle et homme — мужское животное и человек[Classe]

homme/femme[Classe]

animal — животное[ClasseHyper.]

animal femelle — женское животное[ClasseHyper.]

animal mâle — мужское животное[Thème]

homme (individu masculin) — мужчина (мужской индивид)[Thème]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

zoology (en)[Domaine]

Animal (en)[Domaine]

sexuality (en)[Domaine]

SexAttribute (en)[Domaine]

Female (en)[Domaine]

être, forme de vie, organisme, vie — организм - classe, famille — класс, разряд, семейство, семья - animal, bête, brutal, créature, être, être animé — грубый, животное, животный, зверь, млекопитающее[Hyper.]

Animaux, règne animal — животное царство[membre]

confectionner, faire — вынуждать, делать, заставлять, равняться, сделать, смастерить, составлять - animalise, animalize (en) - bestial, brutal, de brute — грубый, животный, звероподобный, скотский - sex (en) - femelle — самка, сука[Dérivé]

attelage — упряжка[Desc]

bonhomme, bonze, bougre, coco, drôle, gaillard, gars, gonze, gugus, gugusse, guignol, gus, homme, lascar, loustic, luron, mâle, mec, mecton, oiseau, olibrius, ouistiti, pantin, quidam, type, zèbre, zig, zigomar, zigomard, zigoteau, zigoto, zigue, zouave, zoulou, zozo — мужчина[Ant.]

personne qui aime d'amour et est aimée[Classe]

homme qui séduit une (des) femmes — мужчина, который соблазняет (женщину)[Classe]

person (en)[Domaine]

Man (en)[Domaine]

homme, mâle — мужчина, самец - adulte, majeur[Hyper.]

manful, manlike, manly (en) - male, manful, manlike, manly, virile (en)[Dérivé]

femelle, femme, fille d'Eve, gonce, gonze, gonzesse, greluche, grosse, moukère, mouquère, typesse[Ant.]

racine ILC[Domaine]

racine SUMO[Domaine]

person (en)[Domaine]

Man (en)[Domaine]

time_period (en)[Domaine]

age (en)[Domaine]

homme, mâle — мужчина, самец - adulte, majeur - durée de vie - formulation[Hyper.]

manful, manlike, manly (en) - male, manful, manlike, manly, virile (en) - venir à maturité, vieillir — развиться, созреть - rendre vieux, vieillir — стареть, стариться - type[Dérivé]

femelle, femme, fille d'Eve, gonce, gonze, gonzesse, greluche, grosse, moukère, mouquère, typesse[Ant.]

ensemble de cararactères communs à des individus et formant un groupe.[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Class (en)[Domaine]

catégorie — категория[Hyper.]

classer, classifier, subsumer, trier — включать в какую-л. категорию, засекретить, классифицировать , отбирать[Dérivé]

[ dans le genre de ][Syntagme]

dieu, déesse et serviteurs des enfers — бог, богиня и слуги ада[Classe]

créature imaginaire d'aspect humain — воображаемое создание человеческого аспекта[Classe]

chose défavorable — неблагоприятная вещь[ClasseParExt...]

diable — черт[Thème]

spécifique — специфический[Thème]

imprimerie — типография[Thème]

préciser — уточнять[Classe]

faire apparaître une différence, distinguer — показывать разницу, отличать[Classe]

(faire) devenir autre une propriété — (заставлять) стать другим свойство[Classe...]

spécifique — специфический[Thème]

style — стиль[Thème]