Publicité R▼
Significations et usages de しょう
Traduction
しょう (n.)
capítulo, decoración, distinción honorífica, honor, condecoración, dije, medallón, cruz, medalla, fenómeno, flaco, carpintero, viruta, menestral, menestrala, artesano, artesana, obrero, trabajador, currito, obrero especializado, bicoca, bocado sin hueso, breva, buen bocado, ocasión, verdadera ganga, ganga, oferta especial, adquisición, compra, regalo, período de enfermedad, disfunción física, desorden, enfermedad, abolladura, caliche, cardenal, contusión, desolladura, golpe, hematoma, lastimadura, maca, machucadura, mancha, maruto, moradura, moratón, moretón, ramalazo, raspón, roncha, tutuma, morado, magulladura
じょう (n.)
candado, exceso, superfluidad, vanidad, infructuosidad, inutilidad, esterilidad, inoperancia, emoción, sentimiento, sentido, entraña, joven, señorita, mujer joven, doncella, niño, niña, muchacho, muchacha, chico, chica, chica joven, carcelera, carcelero
Publicité ▼
Voir aussi
じょう (n.)
↘ なんきん錠をかける ↗ ふひつよう, ふよう, よけい, 不必要, 不必要な, 不用, 不要, 余計, 余計な, 無用 ≠ じゅうほう, ちょうほう, べんりさ, ゆういぎ, ゆうようせい, ようと, 便利さ, 実用性, 有意義, 有用性, 有益さ, 用途, 重宝
しょう (n.)
↘ ふけんぜん, ブルーカラーの, 不健全, 労働者階級の, 技術者, 無産階級の, 病的, 筋肉労働者の, 職人, 賃金労働者の ≠ えて, おはこ, お家芸, からだ, がっしり, きょうそう, きょうりょく, きょうれつ, けんこう, けんご, げんき, ごうけん, じょうふ, じょうぶ, ただい, ちょうしょ, つよいところ, つよみ, ほけん, ますらお, ヘルス, 丈夫, 体, 保健, 健全さ, 健康, 健康さ, 健康状態, 元気, 剛健, 十八番, 取り得, 取り所, 取り柄, 取所, 堅固, 多大, 専売特許, 専門, 強い所, 強み, 強力, 強味, 強壮, 強烈, 得手, 特技, 特長, 目玉商品, 長所
Dictionnaire analogique
しょう
しょう (n.)
division d'un ouvrage, d'un livre (fr)[Classe]
partie d'une œuvre littéraire (fr)[DomainDescrip.]
literature (en)[Domaine]
Chapter (en)[Domaine]
しょう (n.)
décoration honorifique (type d'insigne) (fr)[Classe]
décoration honorifique (fr)[Classe]
niveau, qualité d'un titre, d'une distinction (fr)[DomainRegistre]
military (en)[Domaine]
UnilateralGiving (en)[Domaine]
しょう (n.)
ぶっしょう, 物象, 自然現象 - 径路, 経過, 逕路[Hyper.]
しょう (n.)
しょう (n.)
ししょう, もっこう, 木工, 梓匠[Hyper.]
charpenter (fr)[Dérivé]
しょう (n.)
こうしょう; こうじん; しょくにん; たくみ; ひようとり; アルチザン; アーチザン; 匠; 工人; 工匠; 日傭取; 職人[ClasseHyper.]
habitant des bourgs et villes au Moyen-Age (fr)[ClasseParExt.]
métier : arts (fr)[ClasseParExt.]
personne à l'origine de quelque chose (fr)[Classe]
artisanship (en)[Domaine]
Position (en)[Domaine]
しょう (n.)
salarié exerçant un travail manuel (fr)[Classe]
person (en)[Domaine]
ManualLabor (en)[Domaine]
ouvrier (fr)[CeQuiEst~]
しょう (n.)
occasion (fr)[Classe]
買物, 購入品[Hyper.]
かいいれる, かいうける, かいこむ, かいつける, かいとる, かう, 召す, 買いあげる, 買いいれる, 買いこむ, 買いつける, 買いとる, 買いもとめる, 買い上げる, 買い付ける, 買い入れる, 買い出し, 買い出し+する, 買い取り, 買い取り+する, 買い取る, 買い受ける, 買い求める, 買い込む, 買う, 買上げる, 買入れる, 買収, 買収+する, 買取, 買取+する, 買取り, 買取り+する, 買取る, 買求める, 買込む, 購う, 購入, 購入+する, 購求, 購求+する, 購買, 購買+する - かけ合う, 交渉, 交渉+する, 値切る, 叩く, 掛けあう, 敲く, 談判, 談判+する, 買い叩く - permettre d'acheter (fr)[Dérivé]
しょう (n.)
いたわり; いれい; しっぺい; しょう; しょろう; びょうき; やまい; わずらい; 労り; 患い; 所労; 異例; 疾病; 病気; 症[ClasseHyper.]
medicine (en)[Domaine]
DiseaseOrSyndrome (en)[Domaine]
しょう (n.)
blessure (fr)[Classe]
marque d'un coup reçu (fr)[Classe]
medicine (en)[Domaine]
Injuring (en)[Domaine]
contusionner, meurtrir (fr)[Nominalisation]
傷害, 傷痍, 外傷, 怪我, 手きず, 手傷, 手創, 手疵, 損傷, 私傷, 負傷[Hyper.]
打撲傷を負わせる[Dérivé]
じょう (n.)
じょう (n.)
じょうまえ; えびじょう; なんきんじょう; 南京錠; 海老錠; 蝦錠; 錠前; なんきん錠[ClasseHyper.]
ロック, 発射装置, 錠, 錠前[Hyper.]
なんきん錠をかける[Dérivé]
じょう (n.)
じょう; だそく; とじ; むだ; 冗; 徒爾; 無駄; 蛇足[ClasseHyper.]
じょう (n.)
roman (fr)[termes liés]
qualité et sensibilité du jeu musical (fr)[DomainJugement]
factotum (en)[Domaine]
EmotionalState (en)[Domaine]
じょう (n.)
じょう (n.)
じょう (n.)
かんしゅ; かんしゅしゃ; けいむかん; ごくり; じょう; ろうばん; 刑務官; 尉; 牢番; 獄吏; 看守; 看守者[Classe]
administration (en)[Domaine]
Position (en)[Domaine]
Publicité ▼
Contenu de sensagent
- définitions
- synonymes
- antonymes
- encyclopédie
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
calculé en 0,655s